1.0.3
✦ Bản Việt hóa
Bản Việt hóa (tiếng Việt · Vietsub) cho Gothic 1 Remake — tải miễn phí và cài patch tiếng Việt tự động bằng app Vịt Việt Hóa.
Huyền thoại đã trở lại Trở lại Thung lũng Mỏ trong phiên bản làm lại chân thực của game nhập vai thế giới mở định nghĩa thể loại này. Khám phá một thế giới mở hữu cơ, được làm thủ công, phản ứng linh hoạt với hành động của bạn. Cho dù bạn là một cựu chiến binh Gothic dày dạn hay đây là lần đầu tiên bạn bị ném vào thuộc địa, bạn đều có được trải nghiệm RPG thực sự với khả năng khám phá không giới hạn không giống ai. Chào mừng đến với Thuộc địa Vương quốc Myrtana đã bị xâm chiếm bởi một lũ Orc không ngừng nghỉ.
Mong muốn có được vũ khí mạnh mẽ để đẩy lùi chúng, Vua Rhobar II ra lệnh khai thác một lượng lớn quặng ma thuật, bắt mọi tù nhân có sẵn phải làm việc trong mỏ Khorinis. Để đảm bảo không ai trốn thoát, Nhà vua ra lệnh cho các pháp sư tài giỏi nhất của mình dựng lên một rào cản ma thuật. Nhưng có điều gì đó không ổn đã xảy ra, và phép thuật vượt khỏi tầm kiểm soát, nhốt mọi người bên trong. Các tù nhân nổi loạn, biến khu mỏ thành một lãnh thổ vô luật pháp được cai trị bởi những tù nhân tàn bạo nhất của Colony.
Giờ đây, Nhà vua phải đàm phán với những người cai trị mới này khi căng thẳng giữa các phe phái trong mỏ gia tăng. Giữa sự hỗn loạn, sự xuất hiện của một tù nhân vô danh sẽ thay đổi mọi thứ… A True RPG-Experience Gothic 1 Remake vẫn trung thành với trải nghiệm ban đầu, xây dựng lại trò chơi từ đầu trong khi vẫn giữ được cảm giác đặc biệt về khám phá không hạn chế và tiến triển thỏa mãn. Thế giới đen tối và nghiệt ngã của Colony rất chi tiết và hấp dẫn, với các NPC và động vật hoang dã tuân theo các thói quen thực tế hàng ngày độc lập với người chơi.
Trong khi các trụ cột cốt lõi của trò chơi vẫn còn nguyên vẹn, bản làm lại nâng cao trải nghiệm với các nhiệm vụ mở rộng và chi tiết hơn, các thói quen và phản ứng bổ sung của NPC, khả năng di chuyển mới và hệ thống chiến đấu được hiện đại hóa hoàn toàn. Tính năng Làm lại trung thành: Trải nghiệm trò chơi RPG cổ điển nguyên bản năm 2001 được xây dựng lại hoàn toàn bằng công nghệ thế hệ hiện tại, duy trì bầu không khí mang tính biểu tượng của nó đồng thời nâng cao lối chơi để có trải nghiệm mượt mà và năng động.
Lối chơi mở rộng: Đắm mình trong hơn 50 giờ chơi, khám phá thế giới rộng lớn và nguy hiểm của Colony. Khám phá những bí mật cũ và mới, những cuộc chạm trán chiến đấu đầy thử thách và các NPC độc đáo, mỗi người có câu chuyện riêng để kể Thế giới sống động: Khám phá một thế giới sôi động nơi cư dân tiếp tục cuộc sống hàng ngày của họ—làm việc, ngủ, ăn và chiến đấu để sinh tồn, tăng thêm chiều sâu và tính chân thực cho thế giới nhập vai này.
Câu chuyện phân nhánh: Chọn phe nào trong ba phe để phù hợp, ảnh hưởng đến khả năng và lối chơi của bạn phát triển như thế nào cũng như cuộc phiêu lưu thực sự này diễn ra như thế nào. Hệ thống chiến đấu nâng cao: Làm chủ hệ thống chiến đấu hiện đại hóa cập nhật cơ chế cốt lõi của bản gốc, mang lại trải nghiệm linh hoạt và năng động hơn trong khi vẫn giữ nguyên gốc rễ chiến thuật và có chủ ý của nó. Vào vai Người hùng vô danh: Điều hướng số phận của một kẻ bị kết án suốt đời phải sống sót trong một thế giới nguy hiểm tràn ngập động vật hoang dã, ma thuật cổ xưa và kẻ thù nguy hiểm.
Đây chỉ là bản patch Việt hóa — không bao gồm game gốc. Bạn cần tự sở hữu và cài đặt game gốc trước, sau đó dùng app để áp bản dịch tiếng Việt.
Nhấn nút “Tải bản cài đặt” ở đầu trang, rồi mở file vừa tải về.
Chạy app Vịt Việt Hóa, tìm “Gothic 1 Remake” trong danh sách hoặc trỏ tới thư mục đã cài game.
App tự backup file gốc rồi áp patch Việt hóa. Xong — mở game và chơi bằng tiếng Việt.